monitor (someone's) performance

Translations
следить за производительностью (кого-то)
Managers often monitor their employees' performance to ensure efficiency.
Менеджеры часто следят за производительностью своих сотрудников, чтобы обеспечить эффективность.
Definitions
To observe and assess the effectiveness, efficiency, and quality of someone's work or actions over a period of time.
Words
performance

noun
представление
monitor

verb
контролировать